Results for messer kopf translation from German to English

kopf
head

kopf .
upside .

kopf, kopf
head, head

gegen die hand mit dem messer oder direkt gegen den kopf.
gegen die hand mit dem messer oder direkt gegen den kopf.

das messer näherte sich seinem kopfe; der augenblick war bedenklich.
the knife was approaching his head; the moment was critical.

suedasien.info : "ein messer, das über unseren köpfen hängt"
suedasien.info : the metrosexual

wenn der vater den kopf des ochsen zu boden zwingt und das messer aufschnellt!
forces the head of the ox to the ground and the knife bounds up!

360° neigungssensor messen jeder neigung, auch über kopf
360° tilt sensor measure any slope, even overhead

das ei vorsichtig kochen und mit einem eiabschneider oder einem messer/gabel vorsichtig "köpfen".
use an egg topper or carefully crack the top of the egg with a fork to remove the upper crown of the egg.

messkopf für ein magnetfeldgradientenvektormessgerät, messgerät mit einem solchen kopf und verfahren zum messen.
transducer for an apparatus measuring the magnetic field gradient vector, measuring apparatus using such a transducer and measuring method.

die zweite prüfspitze wird benutzt, um den abstand zwischen kopf und kopfstütze zu messen.
the second probe is used to measure the amount of setback between the head and head restraint.

vorrichtung zum verbinden eines instrumentes mit einer geeichten skala zum messen mikrometrischer längen mit dem kopf einer werkzeugmaschine.
a device for connecting an instrument with a calibrated scale for measuring micrometric lengths to the head of a machine tool.

köpfe, kämme, klingen, messer und schneidblätter für elektrische rasierapparate oder elektrische haarschneide- und -schermaschinen gehören zur position 8510.
heads, blades and cutting plates for electric shavers or electric hair clippers are to be classified in heading 8510.

der kopf ist mit zwei beschleunigungs- und einem geschwindigkeitsgeber auszurüsten, die werte in der aufschlagrichtung messen können.
the headform shall be fitted with two accelerometers and a speed-measuring device, all capable of measuring values in the direction of impact.

ein entlang wenigstens zwei orthogonalen axen verschiebbarer schlitten mit einem kopf zum messen, kontrollieren, bearbeiten, kopieren oder ähnlichem.
probe-support, moveable along at least two orthogonal axes and carrying a head for measuring, controlling, working, copying or the like.

"die ganze messe stand kopf": vor 20 jahren: bill gates auf der cebit – funkschau.de
vor 20 jahren: bill gates auf der cebit – funkschau.de