From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
der sechste: "wer hat mit meinem messerchen geschnitten?"
the scullery-boy replied, "he is imprisoned in the pit with adders and with snakes." then she asked, "what is the black witch doing in the house?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
der messerscharfe hayashi braucht keine angst mehr vor seinem messerchen zu haben, er ist raus. 21 minuten zu spät.
the razor-sharp hayashi doesn’t have to be afraid of his knives anymore, he’s out. 21 minutes to late.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der fünfte: "wer hat mit meinem gäbelchen gestochen?" der sechste: "wer hat mit meinem messerchen geschnitten?"
the fifth said, “who has been using my little fork?” the sixth said, “who has been cutting with my little knife?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting