Results for messfühlern translation from German to English

sonde mit kapazitiven messfühlern.
probe with capacitive sensors.

verarbeitungsschaltung zur verwendung in messfühlern vom spannungsausgangstyp
process circuit for use in voltage-output type sensors

apparat zum aufzeichnen der betriebswerte von messfühlern.
apparatus for monitoring the operational integrity of parameter measuring detectors.

saugwalze mit messfÜhlern fÜr temperatur und/ oder druck
suction roll with sensors for detecting temperature and/or pressure

• auswerte-gerät zum anschluss von bis zu 2 messfühlern
• analysis system for up to 2 probes

die Überwachung und auswertung der mit messfühlern ausge statteten wohnungen läuft.
the sensors for monitoring and analysis in the equipped flats are continuously gathering data.

der wasserstand wird mit messfühlern überwacht und auf dem elektropaneel im camper angezeigt.
the level of both freshwater tanks is monitored by water gauges and the level is displayed on the "electronic panel" inside the camper.

schnittstelle zwischen einem oder mehreren computern und messfühlern und stellantrieben in steuergeräten.
an interface device among one or more computers and sensors and actuators in control apparatuses.

mit den aktiven messfühlern ergänzt der österreichische sensorspezialist sein portfolio für die hlk- und gebäudetechnik.
the active sensors extend the portfolio of the austrian sensor specialist in the field of hvac and building technology.

vorrichtung, die eine schnelle eichung von dehnungsmessstreifen-messfühlern gestattet und verfahren zur anwendung.
device permitting rapid calibration of strain gauge sensors and method for using this device.

elektrochemischer messfÜhler und verfahren zur herstellung eines elektrochemischen messfÜhlers
electrochemical measuring probe and process for its production