Results for messschieber translation from German to English

messschieber
calipers

der messschieber.
the vernier caliper.

b. messschieber.
b. vernier caliper.

messschieber bis 1000 mm
calliper gauges up to 1000 mm

ein beispiel für eine messschieber messung.
an example of a vernier reading.

messschieber nach links (x = 0 mm) schieben.
slide the calliper gauge to the left (x = 0 mm).

der sender ist direkt in den messschieber integriert,
the sender is integrated inside of the caliper,

digitaler messschieber mit messspannen von 300 mm bis 1000 mm.
digitalcalipers with measuring ranges from 300 mm up to1000 mm. rounded measuring faces for measuring of inside diameters.

- taschen-messschieber für die verwendung in der werkstatt
- taschen-messschieber für die verwendung in der werkstatt

das umständliche erneute nullsetzen der herkömmlichen messschieber entfällt.
the cumbersome task of setting the caliper to zeroagain as is the case with conventional calipers is omitted.

messschieber mit nonius. mit messspannen von 200 mm bis 2000 mm.
vernier caliper with measuring ranges from 200 mmto 2000 mm. rounded measuring faces for measurement of inside diameter.

mit einem messschieber wurde der durchmesser der rotorwelle zu 25mm bestimmt.
with the help of a sliding caliper, the diameter of the rotor axis was determined to be 25mm.

der vario-tiefen-messschieber mit den 12 speziellen vorteilen:
the vario depth gauge with the 12 special advantages:

drucken sie den gutschein auf dieser seite aus und wählen sie einen der messschieber
drucken sie den gutschein auf dieser seite aus und wählen sie einen der messschieber

dank dem referenz-system muss der messschieber nicht mehr auf null gesetzt werden.
thanks to the reference system the caliper does not have to beset to zero.

digital-universal-tiefen-messschieber: 0 - 200 mm / 0 - 400 mm
digital universal depth gauge: 0 - 200 mm / 0 - 400 mm

die neuen messschieber sind immer sofort einsatzbereit, sobald man das messgerät in die hand nimmt.
the zero positiononly has to be set once; this is then stored for all further measurements.as soon as the caliper is switched on or the slide is moved, the caliper is immediately ready for use.

dank der neuen software interagiert das messsystem auch mit anderen messgeräten wie einem messschieber oder einem oberflächenmessgerät.
thanks to the new software, the measurement system also interacts with other instruments such as a vernier caliper or a surface gage.

ein messschieber für weiche werkstücke, wie leder, filz, gummi, weiche kunststoffe, holz usw.
a caliper gauge for soft workpieces such as leather, felt, rubber, synthetic materials, wood etc.

der neue universal-tiefen-messschieber wird serienmässig mit einem nuten-messtaster geliefert.
the new universal depth gauge will be delivered with one measuring feeler for keyways.