From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
metallgehalt
metals content
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
asche und rückstände mit metallgehalt
ash and residues containing metals
Last Update: 2014-11-16 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
lysin enthaltendes salzersatzmittel mit niedrigem metallgehalt.
metal free and low metal salt substitutes containing lysine.
Last Update: 2014-11-28 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
dispergierte silicidphase mit hohem metallgehalt enthaltende siliciumcarbidkeramik.
silicon carbide ceramics containing a dispersed high metal content silicide phase.
verfahren und vorrichtung zur herstellung siliziumkristallen mit niedrigem metallgehalt
process and apparatus for preparation of silicon crystals with reduced metal content
verfahren und verdampfer zur herstellung von ammoniak mit ultraniedrigem metallgehalt
process and vaporizer for producing ammonia with ultra-low metals content
doch die größe und der metallgehalt von massivsulfiden sind schwer messbar.
the size and metal content of massive sulphides, however, are difficult to measure.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
der metallgehalt auf dem träger beträgt dabei 0,1 bis 5 gew.-%.
the metal content on the support is here from 0.1 to 5% by weight.
Last Update: 2014-12-03 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
(ausgehend von einem durchschnittlichen metallgehalt von 0,3 g gold/tonne)
(based on a cut-off grade of 0.3 g/t gold)
krackverfahren mit progressiver strÖmung von kohle/Ölmischungen mittels eines katalysators mit hohem metallgehalt.
progressive flow cracking of coal/oil mixtures with high metals content catalyst.
automatische berechnung des metallgehaltes (optional)
automatical calculation of metal content (optional)
