Ask Google

Results for metallwinkelschienen translation from German to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

Versandverpackung nach Anspruch 1 und 12, dadurch gekennzeichnet , daß die beiden beweglichen Winkelsegmente (25) der Klemmeinrichtung (24) auf einer durch diese horizontal verlaufenden Gewindestange (26) gelagert und mittels auf dieser unverlierbar geführten Ringmuttern (27) an den Metallwinkelschienen (20) verspannbar sind.

English

Shipping container as in claim 1 and 11, characterized by movable angle segments (25) of clamping assembly (24) being mounted on an externally threaded rod (26) horizontally extending through said assembly, said angle segments being adapted to be tightened on said rod against metal angle-section bars (20) by eye nuts (27) captively held thereon.

Last Update: 2014-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Versandverpackung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß die Spurbegrenzungselemente (20) der seitlichen Führung (18) für das Hinterrad (19) von zwei auf dem Rollboden (10) befestigten Metallwinkelschienen gebildet sind, an denen jeweils ein bewegliches Winkelsegment (25) der stufenlos verstellbaren Klemmeinrichtung (24) festklemmbar ist.

English

Shipping container as in claim 1, characterized by track limiting elements (20) of lateral guiding structure (18) for rear wheel (19) comprise two metal angle-section bars affixed to rolling floor (10) and each adapted to have clamped thereto a movable angle segment (25) of said infinitely adjustable clamping means (24).

Last Update: 2014-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK