Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maa- ja metsätalousministeriö – jord- och skogsbruksministeriet
maa- ja metsätalousministeriö — jord- och skogsbruksministeriet
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
eintragung der marktbeteiligten maa- ja metsätalousministeriö hallituskatu 3a , valtioneuvosto pl 30 fin - 00023 helsinki
registration of operators maa- ja metsätalousministeriö hallituskatu 3a , valtioneuvosto pl 30 fin - 00023 helsinki
saara reinius pääjohtaja maa- ja metsätalousministeriö, eläin- ja elintarvikeosasto kluuvikatu 4a, 6 krs.
saara reinius pääjohtaja maa- ja metsätalousministeriö, eläin- ja elintarvikeosasto kluuvikatu 4a, 6 krs.
das finnische projekt wurde vom kommittee landwirtschaftlicher grundsätze (maaseutupolitiikan yhteistyöryhmä (ytr)) und dem ministerium für forst- und landwirtschaft (maa- ja metsätalousministeriö) finanziert, während die finnische organisation für biologischen landbau (luomuliitto ry) die verantwortung für die praktische leitung übernahm.
the finnish project was financed by the rural policy committee and the ministry of agriculture and forestry, while the finnish association for organic farming (luomuliitto ry) was in charge of its practical management.