From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
microprozessor gesteuert.
microprocessor controlled.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
intel® microprozessor
intel® microprocessor
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
microprozessor mit wortorganisiertem datenspeicher.
microprocessor having a word data memory.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
microprozessor mit matrixmodul zur datenmanipulation
microprocessor data manipulation matrix module
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
die neue microprozessor-steuerung cs 500
the new cs 500 microprocessor control unit
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die elektronik wird durch einen microprozessor ...
die elektronik wird durch einen microprozessor ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die microprozessor-steuerung mit schrittanzeige ist serienmäßig.
the microprocessor control which displays the processing step comes as a standard.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(ein sharp-microprozessor aus der sm6000-reihe)
(a sharp-microprocessingunit of the sm6000 series)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der zg 26 nun mit der hervorragenden zenoah microprozessor-zündung.
the zg 26 now available with the outstanding zenoah microprocessor ignition.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vorrichtung zur abgabe eines temperaturbedingten auskunftsignals in einem microprozessor.
an apparatus for providing a detect signal related to temperature in a microprocessor.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
verfahren zum ausfÜhren eines strukturierten symbolischen maschinencodes auf einem microprozessor
a method for executing structured symbolic machine code on a microprocessor
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
superskalare microprozessor-befehls pipeline mit absendung von befehlen und freisetzung
superscalar microprocessor instruction pipeline including instruction dispatch and release control
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
liest und schreibt alle microprozessor karten mit t=0, t=1 protokoll
reads and writes all microprocessor cards with t=0, t=1 protocols
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die led in unseren leuchten werden über einen microprozessor mit digitalen signalen gesteuert.
the led in our lamps are controlled by a micro processor, using digital signals.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die smartwi client cards benutzen einen microprozessor für die kommunikation zwischen receiver und dem smartwi splitter.
wireless smartwi client cards use a small microprocessor to handle both communication with the receiver and the wireless part.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das unigate fc wird an den microprozessor des endgerätes angebunden oder es kann stand-alone betrieben werden.
the unigate fc is to be connected to the microprocessor of the terminal unit or it can be operated stand-alone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
stein microprozessor-steuerungen erfüllen alle anforderungen, die für eine wirtschaftliche und zeitgemäße produktion nötig sind.
they fulfil all the requirements necessary for an economical modern production.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
da der microprozessor die bytes einzeln aus dem speicher liest, ändern manche nur seinen status anstatt eine ausgabe zu produzieren.
as the microprocessor fetches the bytes from the memory one by one, some of them simply change its state rather than produce some output.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das sägemehl wird entsprechend gewünschter rauchart, heiß oder kalt, dosiert in den verschwelungsraum gebracht, der verglimmungsprozess durch den microprozessor gesteuert.
depending on whether hot or cold smoke is required, the sawdust is fed in metered quantities into the carbonisation chamber and the smouldering process controlled by a microprocessor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die altus® 801m anzeige ist die moderne digitale anzeige für motorrad rollenbremsenprüfstände. die anzeige enthält die modernste microprozessor gesteuerte technologie für die prüfung von motorradbremsen, motorrollerbremsen und seitenwagenbremsen.
the altus® 801m is the modern digital display for motor-cycle brake testers. it comprises the latest microprocessor controlled technology in brake efficiency testing. it analyses the conditions of the brakes of all types of motor-cycles, scooters and sidecars.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: