From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mikroperlen
microbeads
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 2
Quality:
wirkstoffe in hydrogel-mikroperlen
active material within hydrogel microbeads
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
linsenrasterbild mittels eingebauten mikroperlen
lenticular imaging with incorporated microbeads
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
immobilisierung von enzymen durch mikroperlen
microbead immobilization of enzymes
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
beschichtungszusammensetzung und zufälliger matrize von mikroperlen
coating composition and random array of microspheres
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
in hydrogel-mikroperlen immobilisierte eingekapselte wirkstoffe
encapsulated active material immobilized in hydrogel microbeads
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
pharmazeutische zusammensetzung in form von mikroperlen und methode.
new pharmaceutical compositions in the form of beadlets and method.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
dosiervorrichtung für farbpulver, -körner oder -mikroperlen.
dosage device for colour-powder, -grains or -microparticles.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
verfahren zur herstellung von mikroperlen die fettlösliche substanzen enthalten
process for preparing beadlets containing fat-soluble substances
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
hohle mikroperlen ohne säuren von acrylatpolymeren mit mehrfachem leervolumen.
hollow acid-free acrylate polymeric microspheres having multiple small voids.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
verfahren und vorrichtung zur ausrichtung von lÄnglichen mikroperlen zu deren untersuchung
method and apparatus for aligning elongated microbeads in order to interrogate the same
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
array aus mikroperlen in zufälliger anordnung für die nukleinsäureanalyse mittels enzymatischen abbaus
random array of micro-spheres for the analysis of nucleic acid using enzyme digestion
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
liposomen-konjugate oder mikroperlen und spezifische antikörper für t-lymphozyten.
conjugates of liposomes or micro-beads and antibodies specific for t lymphocytes.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
probensortier-, Übergabe- und aufnahmevorrichtung fÜr mikroperlen und verfahren zu deren betrieb
sample sorting, conveying and receiving device for microspheres and method for operating the same
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 3
Quality:
zubereitung aus geschützten mikroperlen mit den nachstehenden mindestgehalten an zitronensäure, sorbinsäure, thymol und vanillin:
preparation of protected microbeads containing citric acid, sorbic acid, thymol and vanillin with a minimum of:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
▲ extrem wenig verbleibende mikroperlen am ende des trocknungsvorgangs, selbst bei anlagen mit niedriger gebläseleistung und/oder schnell laufenden anlagen
▲ extremely less remaining micro beads at the end of the blower drying, even at machines with low blower capacity and/or fast running machines
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: