From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
positionen in ähnlichen waren, wenn sie nahe substitute sind und ihre preisentwicklung für einen zeitraum von mindestens einem jahr eine eindeutige mindestkorrelation von 0,9 aufweist.
positions in similar commodities if they are close substitutes and if a minimum correlation of 0,9 between price movements can be clearly established over a minimum period of one year.
(b) es kann eindeutig eine mindestkorrelation von 0,9 zwischen den täglichen kursbewegungen des oga und des indexes oder des korbs von aktien oder schuldtiteln, den er nachbildet, über einen mindestzeitraum von sechs monaten nachgewiesen werden.
(b) a minimum correlation of 0.9 between daily price movements of the ciu and the index or basket of equities or debt securities it tracks can be clearly established over a minimum period of six months.