Results for mitgliedsnummer translation from German to English

mitgliedsnummer (*)
affiliation number (*)

miles & more mitgliedsnummer
miles & more member number

seine mitgliedsnummer war 294/1914.
his membership number was 294/1914.

bitte geben sie ihre mitgliedsnummer ein
please enter your member number

ihre mitgliedsnummer für die spendenbescheinigung benötigen.
please note that we need your name, adress and - if applicable- your membership number for your receipt for a donation to charity.

bemerkungen (kundennummer, mitgliedsnummer, id, etc.):
comments (e.g. customer number, membership number, id, etc.):

- oder der mitgliedsnummer ihrer kostenpflichtigen kundenkarte
- or the number of your subscription card

(14) adµp-mitgliedsnummer (nur bei mitgliedern):
(14) adµp-member number (only for members):

mitglied der bayer.architektenkammer mitgliedsnummer 154 369.
member of the bavarian architectural association (chamber of architects) – member no. 154 369.

nein, .aero-mitgliedsnummer und passwort sind erforderlich.
no, .aero membership id and password are required.

bitte bei Überweisungen im verwendungszweck die mitgliedsnummer eintragen.
in the confirmation email you will find your membership number (chaos-nr.), please quote this number in your payment.

warum erscheint die topbonus mitgliedsnummer auf der kreditkarte?
are there any changes involved for me, as a member of topbonus?

ihre mitgliedsnummer können sie selbstverständlich auch noch nach flugantritt angeben.
naturally, you can also enter your member number after boardingas well.

bitte die mitgliedsnummer oder die e-mail-adresse eingeben.
but anyway, call or write to the stations managers in advance.

(14) adµp-mitgliedsnummer (nur bei Änderungen der mitgliederdaten):
(14) adµp-member number (only modifications on personal data):

ich habe bei der buchung meine boomerang club mitgliedsnummer nicht angegeben.
i did not enter my boomerang club membership number when i booked my flight.

auf der Überweisung bitte name, wohnort, beitragsjahr und mitgliedsnummer vermerken.
please write down your name, place of residence and year of contribution to the remittance form.

ursprüngliche e-mail adresse vergessen? mitgliedsnummer oder kennwort vergessen?
forgotten the e-mail address you used? forgot member number or password?

bei antragstellung müssen sie dpg-mitglied sein und die mitgliedsnummer zu hand haben.
you must be a dpg member and have the membership number handy when submitting your application.

architekt (deutschland), eingetragen in die architektenkammer bw, mitgliedsnummer: 36819
architekt (deutschland), eingetragen in die architektenkammer bw, mitgliedsnummer: 36819