From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die molekülformel oder auch chemische formel gibt die anzahl an atomen eines betreffenden elementes in einem einzigen molekül an.
the molecular formula or chemical formula expresses information about the number of atoms of each element found in each discrete molecule of a chemical compound.
formmasse nach anspruch 13, wobei die vorläuferverbindung b dicyclopentadien oder monocyclisches monoterpen ist, das mit der molekülformel c 10 h 16 angegeben wird.
a molding material, according to claim 13, wherein the precursor b is dicyclopentadiene or monocyclic monoterpene represented by molecular formula c 10 h 16 .
der harzsäureanteil ist ein komplexes gemisch von isomeren diterpenoiden monocarbon-säuren mit der empirischen molekülformel c20h30o2, im wesentlichen abietinsäure.
the resin acid fraction is a complex mixture of isomeric diterpenoid monocarboxylic acids having the empirical molecular formula of c20h30o2, chiefly abietic acid.
in seinem bekanntesten film, utschraschuw, spielt karimow einen naiven chemie-studenten, der die molekülformel für wasser nicht entziffern kann.
in one of the segments of the film, karimov portrays a naive chemistry student who is not able to decipher the chemical formula for water.