Results for molekülgewicht translation from German to English

verbesserte bromstyren-polymere mit kontrolliertem molekÜlgewicht
improved polymers of bromostyrenes having controlled molecular weight

und ich dachte, molekülgewicht klänge weniger streberhaft als molekülmasse.
and i thought molecular weight sounded much less nerdy than molar mass.

es ist stärker polar und daher geeigneter zur stabilisierung von aldehyden mit geringem molekülgewicht und anderen aromastoffen höherer polarität.
it is more polar and hence more applicable for the stabilisation of low molecular weight aldehydes and other flavouring substances of higher polarity.

e 416 karayagummi ist ein hydrokolloider stabilisator mit hohem molekülgewicht, der zur herstellung von emulsionen und suspensionen verwendet wird.
e 416 karaya gum is a high-molecular weight hydrocolloid stabiliser used in the formation of emulsions and suspensions.

danach sagte ich dann, "sir, ich möchte ihnen eine periodentafel schenken, falls sie jemals ein molekülgewicht berechnen müssen."
and then afterward, i said, "sir, i want to give you the periodic table in case you're ever in a bind and need to calculate molecular weight."

gereinigte galsulfase, eine rekombinante form der humanen n-acetylgalaktosamin-4-sulfatsulfatase, ist ein glykoprotein mit einem molekülgewicht von circa 56 kd.
purified galsulfase, a recombinant form of human n-acetylgalactosamine 4-sulfatase, is a glycoprotein with a molecular weight of approximately 56 kd.

diese mikroalge enthält eine grosse anzahl an aminosäuren, vitaminen, mineralien, essentiellen fettsäuren, carotinen und speziellen polysacchariden mit hohem molekülgewicht, die möglicherweise immunstärkende eigenschaften aufweisen indem sie die körpereigene produktion von antistoffen und cytokinen (signalstoffe des immunsystems) erhöhen.
this micro alga contains a large amount of amino acids as well as vitamins, minerals, essential fatty acids, carotenes, and special polysaccharides with high molecular weights. these polysaccharides are believed to be responsible for immune-strengthening properties by increasing the body’s production of antibodies and cytokines (the signalling substances of the immune system).