Results for morcilla translation from German to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

morcilla - eine art blutwurst.

English

blood sausage.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

haben sie unsere morcilla de burgos

English

have you tried our morcilla de burgos'

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

1973 - spezialisierung auf traditionelle morcilla de burgos.

English

1973 - specialization in traditional morcilla de burgos.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

besuchen sie unser onlinegeschäft für morcilla de burgos.

English

visit our morcilla de burgos online shop.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

der ort burgos ist bekannt für die blutwurst morcilla de bur...

English

the place is known for burgos blood sausage morcilla de bu...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

1983 - erstes unternehmen, welches zur distribution von morcilla de burgos vakuumverpackungen einsetzte.

English

1983 - first company applying vacuum packaging technology for morcilla de burgos distribution.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

die traditionelle morcilla de burgos von rios eignet sich perfekt für häppchen, grillfeste und kreative kulinarische kreationen.

English

traditional morcilla de burgos rios in an ideal format for pinchos (bites), barbecues and creative culinary preparations.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

die morcilla de burgos von rios im großformat für kreative speisen, entfaltet ihre volle pracht beim braten in der pfanne.

English

morcilla de burgos rios large format is perfect for creative preparations and it reaches its maximum splendor roasted on the grill.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

morcilla. die einheimische blutwurst schmeckt leicht süßlich, weil sie zum teil mit bataten, rosinen und mandeln zubereitet wird

English

morcilla. in the canary islands they make a type of sweet morcilla (similar to black pudding), with ingredients that include potatoes, sultanas and almonds

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

bei dieser besonderen rezeptur für morcilla de burgos von rios ersetzen wir den reis durch zwiebeln. der geschmack wird lieblicher und die textur weicher.

English

in this special morcilla de burgos rios recipe, the rice is removed and there is a higher concentration of onion to provide a sweet flavor touch and a delicate texture.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

1992 - erstes unternehmen in burgos, dessen herstellung von morcilla de burgos den ewg-richtlinien der aufsichtsbehörde für veterinärwesen entsprach.

English

1992 - first company manufacturing morcilla de burgos approved according to eec directives by the general department of health and veterinary.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

genießen sie ganz einfach und schnell den geschmack und die qualität von morcilla de burgos von rios auf vielfältige weise. lassen sie ihrer fantasie freien lauf, wonach steht ihnen der sinn?

English

enjoy the flavor and quality of morcilla de burgos rios in all kinds of preparations and in the easiest and fastest way. unleash your imagination; the limit is up to you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

2009 - erster hersteller von morcilla de burgos in burgos, der mit dem qualitätssiegel „tierra de sabor“ des rats von kastilien und león ausgezeichnet wird.

English

2009 - first company manufacturing morcilla de burgos certified with castilla y león quality label "tierra de sabor".

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

die morcilla de burgos von rios mit einem hauch von gewürz eignet sich perfekt für alle, die intensives aroma und geschmack bevorzugen. größen: 330 g (1 stück).

English

we add leek to the traditional morcilla de burgos rios, to create a specialty with a milder flavor and a vegetable touch. packaging:330 g package (1 unit).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

(optional) 2 morcillas (blutwürste)

English

(optional) 2 morcillas (blood sausages)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK