Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
märz 1966 fusionierte die kms mit der werft rotterdamsche droogdok maatschappij und der "motorenfabriek thomassen" zur rijn-schelde machinefabrieken en scheepswerven (rsms).
in 1965 the company merged with the nv rotterdamsche droogdok maatschappij (rdm) and the nv motorenfabriek thomassen of de steeg, which resulted in the founding, on march 4, 1966, of the rijn-schelde machinefabrieken en scheepswerven nv (rsms).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
märz 1966 fusionierte die rdm mit der werft koninklijke maatschappij de schelde (kms) und der "motorenfabriek thomassen" zur rijn-schelde machinefabrieken en scheepswerven (rsms).
===after the war===on 4 march 1966, in a merger with koninklijke maatschappij de schelde and motorenfabriek thomassen led to the creation of rijn-schelde machinefabrieken en scheepswerven (rsms), and a further merger on 1 january 1971 with verolme verenigde scheepswerven (vvs) led to the united company of rijn-schelde-verolme machinefabrieken en scheepswerven (rsv).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting