From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
doch wir mssen mehr tun.
but we need to do more.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
gem der mssen die mitgliedstaaten .
in accordance with , member states are required to implement .
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
die vorgeschlagenen investitionen mssen:
the investment proposals will have to:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
mai 2015 umgesetzt werden mssen.
such obligation had to be fulfilled by 31 may 2015.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
wir mssen diese entscheidung respektieren.
we must respect that decision.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
wir mssen dem endlich ein ende bereiten.
we need to finally break that pattern.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
aber zuerst mssen wir unsere snde zugeben.
but first we must admit our sin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mssen wir errtern, wer unsere feinde sind.
we need to discuss who our enemies are.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das mchte ich nie wieder durchmachen mssen."
i don't ever want to go through anything like this again."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mssen in der lage, selbstndig zu arbeiten als auch.
must be able to work independently as well.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
europa und unsere union mssen ergebnisse vorweisen.
europe and our union have to deliver.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
wir mssen wissen, wer ber unsere grenzen kommt.
we need to know who is crossing our borders.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
sicher werde ich irgendwie fr alles bezahlen mssen.
surely i have to pay for this somehow."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
4) wie (mssen) man an der sprache arbeiten?
is your mother at the university now? 4.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
allerdings mssen wir noch viel tun, um die ungleichheit zu bekmpfen.
but we have much more to do to tackle inequality.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
angesehen werden, um ihre anwendung mssen gehren die folgenden:
to be considered, your application must include the following:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
er will ihnen einreden, dass sie fr ihr versagen bezahlen mssen.
he wants you to be convinced you have to pay for your failure.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wenn je heilung oder wiederherstellung geschehen soll, mssen sie verantwortung bernehmen.
if any healing or restoration is going to take place, you have to take responsibility.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
diese normen mssen jedoch in der praxis angewandt und eingehalten werden.
but these standards need to be implemented and respected in practice.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
angesichts des terrors mssen die europische union und die europischen institutionen zusammenstehen.
the european union and its institutions stand united in the face of terrorism.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: