Results for mtic translation from German to English

im körper wird temozolomid in eine andere substanz namens mtic umgewandelt.
as a result, the cancer cells cannot divide, slowing down the growth of tumours.

in vivo entsprach die t1/2 von mtic der von tmz 1,8 h.
in vivo, the t1/2 of mtic was similar to that of tmz, 1.8 hr.

in vivo entsprach die t1/2 von mtic der von tmz, 1,8 h.
in vivo, the t½ of mtic was similar to that of tmz, 1.8 hr.

in vivo entsprach die t1/2 von mtic der von temozolomid, 1,8 h.
in vivo, the t1/2 of mtic was similar to that of temozolomide, 1.8 hr.

die zytotoxizität von mtic wird hauptsächlich auf die alkylierung der dna an den positionen o6 und n7 des guanins zurückgeführt.
the cytotoxicity of mtic is thought to be primarily due to alkylation of dna mainly at the o6 and n7 positions of guanine.

bei temozolomid handelt es sich um ein triazen, das bei einem physiologischen ph-wert rasch chemisch in seine wirkform mtic umgewandelt wird.
temozolomide is a triazene, which undergoes rapid chemical conversion at physiologic ph to the active compound mtic.

die zytotoxizität von mtic wird hauptsächlich auf die alkylierung an der o6-position von guanin mit zusätzlicher alkylierung an der n7-position zurückgeführt.
the cytotoxicity of mtic is thought to be due primarily to alkylation at the o6 position of guanine with additional alkylation also occurring at the n7 position.

die anwendung von temodal zusammen mit ranitidin führte nicht zu veränderungen hinsichtlich des ausmaßes der resorption von temozolomid oder dessen umwandlung in monomethyl-triazenoimidazol-carboxamid (mtic) .
administration of temodal with ranitidine did not result in alterations in the extent of absorption of temozolomide or the exposure to monomethyl triazenoimidazole carboxamide (mtic) .