Results for multimediaprogramm translation from German to English

editierung von multimediaprogramm und präsentationssystem
multimedia program editing and presenting system

system zum hinzufÜgen von lesezeichen zu einem multimediaprogramm
multimedia program bookmarking system

kurso de esperanto ist ein multimediaprogramm zum selbständigen erlernen von esperanto.
kurso de esperanto is a multimedia computer program for teaching yourself esperanto. here are several of its features: just 12 lessons, pronunciation and listening exercises ...

kurso de esperanto ist ein multimediaprogramm zum selbständigen erlernen von esperanto. einige seiner eigenschaften:
kurso de esperanto is a multimedia computer program for teaching yourself esperanto. here are several of its features:

multimediaprogramm zum thema hören und gehör. sehr anschauliche einführung. erläuterung der wesentlichen grundbegriffe der psychoakustik. zahlreiche hörbeispiele und experimente.
multimedia program about hearing and our auditory sense. very enlightening introduction. explanation of the basic terminology of psychoacoustics. many audio examples and experiments.

ich wende mich zum schluß an die kommission und möchte darauf aufmerksam machen, herr bangemann, daß es bei den programmbeschreibungen und beim antragsverfahren- und da bin ich anderer meinung als frau heinisch- der multimediaprogramme der europäischen union sehr an bürgernähe und transparenz fehlt.
let me end by turning to the commission. mr bangemann, i would like to point out that unlike mrs heinisch i think the programme descriptions and application procedures for the european union 's multimedia programmes are too remote from the people and lack transparency.