Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nachrichten der abteilung klimapolitik
news of the department of climate policy
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
abteilung
division:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 17
Quality:
abteilung.
2002.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
abteilung *:
service*:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
abteilung).
bentinck, rechteren-limpurg).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
nachrichten der abteilung energie, verkehr, umwelt.
energy and environment
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die abteilung nachrichten
department of the executive board
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
und die letzten nachrichten sind, dass die webseite eine atari st.-abteilung bald hinzufügen wird.
and the latest news is that the web page will add a atari st section soon.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chess tigers , auch mit der leitung einer schachuniversität, hat eine ausgezeichnete nachrichten-abteilung. sprache: deutsch.
chess tigers , which also manages a chess university, has an excellent news section. language: german.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gemeinden, abteilungen und büros, dienstleistungen, bildung, nachrichten und events.
parishes, departments and offices, services, education, news and events.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chess tigers , auch mit der leitung einer schachuniversität, hat eine ausgezeichnete nachrichten-abteilung. sprache: deutsch. ( neues in schach )
language: german. ( news in chess )
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die abteilung " die nachrichten über die teile der gebäude und die produktion bau- Ёрсю="
section " data on parts of buildings and manufacture building Ёрсю="
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
22 july 2008 abteilung, district court, ministerium, mio., moskau, nachricht, satz, schäden, weg
22 july 2008 damage, department, district court, message, million, ministry, moscow, sentence, way
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
markian malskyy zum leiter der abteilung des juristenverbandes der ukraine in gebiet lwiw gewählt :: nachrichten :: pressezentrum :: arzinger
markian malskyy has been elected as deputy head of the board of directors of the west ukrainian branch of european business association located in lviv :: news :: press-centre :: arzinger
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
arzinger-juristen aus der abteilung für arbeitsrecht besprachen die hauptherausforderungen 2014 für hr :: nachrichten :: pressezentrum :: arzinger
arzinger’s labour lawyers discussed the main hr challenges of 2014 :: news :: press-centre :: arzinger
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sie haben eine e-mail-nachricht an eine abteilung der communauté d‘agglomération mulhouse sud-alsace gesendet.
you have sent an email to the mulhouse sud-alsace district community.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
arzinger verstärkt ihre abteilungen für steuer- und zollstreitigkeiten sowie für verteidigung in wirtschaftsstrafrechtlichen verfahren :: nachrichten :: pressezentrum :: arzinger
arzinger strengthens its tax and customs disputes as well as white collar defence practices :: news :: press-centre :: arzinger
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
außerdem gibt es eine abteilung mit kolumnen. sprache: spanisch. ( neues in schach/schach-nachrichten )
besides there is a section with columnists. language: spanish. ( news in chess/chess news )
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
>> abteilungen
>> team
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting