Results for nachrichtenordner translation from German to English

nachrichtenordner
message folders

der nachrichtenordner in der nachrichtenquellenliste
the news folder in the feed list

standardmäßig sind nachrichtenordner auf der festplatte...
by default, message folders on disk are...

außer den zwei schaltflächen links neben der pgpkeys/pgp-desktop-schaltfläche finden sich - wenn ein nachrichtenordner geöffnet ist - unter ordner spezial die neuen einträge digitale signatur suchen/bestätigen und schlüsselverwaltung.... sie finden sich bei geöffneter nachricht auch unter nachricht spezial und im kontextmenü des fensters (per rechten mausklicks darin) wieder.
besides the two buttons to the left of the pgpkeys/pgp desktop button you'll find - if a mail folder is open - two new menu entries under folder special called find/verify digital signature and key management.... after opening a mail message the same items show up under reader special and in the window's context menu (press right mouse button in there).