Trying to learn how to translate from the human translation examples.
nachweis und
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
nachweis und identifizierung
detection and identification
Last Update: 2017-03-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
nachweis- und bestimmungsmethoden
methods of detection and identification
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: Translated.com
iv. nachweis- und bestimmungsmethoden
iv . methods of detection and identification
Last Update: 2013-10-15 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translatathon
e) nachweis- und bestätigungsmethoden,
(e) detection and confirmation methods,
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translatathon
analytische nachweis- und bestimmungsmethoden
analytical methods for detection and identification
Last Update: 2017-02-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
analyse-, nachweis und begrenzungsmethoden
methods of analysis, detection and control
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
identifizierungs-/nachweis- und quantifizierungsmethoden
identification/detection and quantification methods
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
nachweis und identifikation von bakterienstÄmmen
detection and identification of bacterial strains
Last Update: 2014-11-28 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
iv. analytische nachweis- und bestimmungsmethoden
iv . analytical methods for detection and identification
Last Update: 2013-10-15 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translatathon
hbv-varianten-nachweis und anwendung
hbv variants detection and application
Last Update: 2014-11-28 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translatathon
nachweis und aufrechterhaltung theoretischer kenntnisse
demonstration and maintenance of theoretical knowledge
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translatathon
nachweis und quantifizierung von cripto-1
detection and quantification of cripto-1
nachweis- und identifikationsmethoden bei salmonella spp.
detection, identification methods for salmonella spp.
Last Update: 2016-12-28 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translatathon
nachweis und behandlung von intravaskulÄren lÄsionen
detection and treatment of intravascular lesions
herstellung, nachweis und verwendung von transformantenzellen
production, detection and use of transformant cells
bereich 5.4.5analyse-, nachweis und begrenzungsmethoden'
area 5.4.5methods of analysis, detection and control'
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translatathon
umfassende auswertungen. nachweise und bescheinigungen
a wide range of reports certificates and documents
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translatathon
== nachweise und anmerkungen ===== anmerkungen ===
==league table====footnotes==== references ==
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translatathon