From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nadelmaschine
needling machine
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 4
Quality:
nadelmaschine mit schubstange
needle loom with a sliding shank
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 4
Quality:
nadelmaschine mit zwei nadelbetten
double striking needle loom
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
nadelmaschine und sein vernadelungsverfahren.
needling machine and needling method related thereto.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
nadelmaschine für nicht gewebte matten.
needling machine for non-woven mats.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
nadelmaschine für die vernadelung eines vliesses
needling machine for consolidating a web
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
nadelmaschine mit verbesserter führung des nadelbretts.
needle loom having improved needle beam guide system.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
nadelmaschine sowie verfahren zum betreiben derselben
needling machine and method of operating
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
fÖrdergerÄt mit bÜrsten und damit ausgerÜstete nadelmaschine
brush conveyor and needle loom provided therewith
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 4
Quality:
nadelmaschine mit einer vorrichtung zum messen der einstichtiefe
needle-punching machine equipped with a penetration measuring device
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Übertragungsvorrichtung und verdichtungs- und einlassvorrichtung fÜr eine nadelmaschine.
transfer device and compression and introduction device for a needling machine.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
nadelmaschine und verfahren zur steuerung einer vorschubbewegung dafÜr
needling machine and associated feed control method
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
einrichtung zum zuführen eines faservlieses zu einer nadelmaschine.
introduction device for a non-woven web for a needling-machine.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
vorrichtung zum montieren und demontieren eines maschinenteils, und damit ausgerÜstete nadelmaschine
device for assembling and disassembling a machine part, and needling loom equipped therewith
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
steuerungsanlage fÜr waagerechte und senkrechte beidseitige bewegung der nadeltrÄgerstange in einer nadelmaschine.
control system for the rectilinear vertical reciprocating movement of the needle-holder beam in a needling machine.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
beschreibung: (1) walzen-nadelmaschine asselin, baujahr: 1980, arbeitsbreite: ca. 5500mm. (2) nadelmaschine dilo od/ii/25, baujahr: 1986, 5750 nadeln/m, mit nadelbrettern. (3) nadelmaschine dilo od/sv/4, baujahr: 1983.
description: (1) roller needle loom asselin, built 1980, working width: approx. 5500mm. (2) needle loom dilo od/ii/25, built 1986, 5750 needles/m, with needle boards. (3) needle machine dilo od/sv/4, built 1983.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: