From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
betÄtigungsvorrichtung fÜr verschlussnadeln in spritzgiessvorrichtungen mit nadelverschlussdÜsen
actuating device for shut-off needles in injection moulding devices comprising needle shut-off nozzles
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
6 nadelverschlussdüsen je trennebene direkt auf den artikel.
6 needle shut-off nozzles in each parting level directly on the part.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sie sind hier:startseite>produkte>heißkanaltechnik>nadelverschlussdüsen
you are here:home>products>hot runner systems>valve gate nozzles
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
direkte anbindung der kavitäten mit 12 nadelverschlussdüsen (baureihe prima ).
direct injection into the cavities through 12 needle shut-off nozzles (prima series).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der integrierte svgc kann 8, 16 oder 32 pneumatisch oder hydraulisch betätigte nadelverschlussdüsen bzw.
the integrated sequential hardware can open or close 8, 16 or 32 pneumatic or hydraulic valve gates.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je nach anforderungen stehen ihnen seit jahrzehnten bewährten fuchslocher nadelverschlussdüsen und die neue generation fox zur auswahl.
depending on your requirements, the fuchslocher valve gate nozzles - successfully in service for decades - and the new generation fox are available.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
denn viele betreiber von spritzgussmaschinen rüsten mit fuchslocher nadelverschlussdüsen nach. besonders, wenn hohe qualitätsanforderungen gestellt werden.
many injection mold system operators are upgrading to fuchslocher valve gate nozzles. especially for high quality demands.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pneumatische betätigungseinrichtung für die steuerung des anschnitts von nadelverschlußdüsen in einer spritzgießanlage
pneumatic actuation device for controlling the gate of needle valve nozzles in an injection molding apparatus
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality: