Results for nagging translation from German to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

.... that is the way of the weak. nagging, bitching - that is the way of the weak.

English

... is being thrown out of the home.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

i've been nagging forever about the horrible font support under unix, yet the situation remained the same.

English

i've been nagging forever about the horrible font support under unix, yet the situation remained the same.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

das europäische parlament bekommt jedes mal kalte füße, sobald es um nagging und shaking geht, und dieses jahr bildet da keine ausnahme.

English

each time, the european parliament gets cold feet as soon as the time comes for someone to be nagged and shaken up a bit, and this year is no exception.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

German

(“and now i want you to stop nagging!” as a parent would say to a child who has been nagging for too long)

English

(“and now i want you to stop nagging!” as a parent would say to a child who has been nagging for too long)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

stop watching that t.v, i need you to go down townâ my mom is always nagging at me about the t.v. i watch it when ever i can.

English

stop watching that t.v, i need you to go down townâ my mom is always nagging at me about the t.v. i watch it when ever i can.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

apparently, since parentctrl is transparent, it lets the background color show up through to the top z level, which in itself is enough to take care of the nagging little bottom right square.

English

apparently, since parentctrl is transparent, it lets the background color show up through to the top z level, which in itself is enough to take care of the nagging little bottom right square.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

swaps. i never had bad luck with my swap partners or the items i received, but the nagging and bickering just gets on my nerves. i don’t participate in swaps, and this makes me happier.

English

swaps. i never had bad luck with my swap partners or the items i received, but the nagging and bickering just gets on my nerves. i don’t participate in swaps, and this makes me happier.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

[27] a.r. butz, »the nagging "gassing cellar" problem«, journal of historical review, bd. 16, nr. 4, juli/august 1997, s. 20-23.

English

28 a. r. butz, “the nagging ‘gassing cellar’ problem,” the journal of historical review, july–august 1997 (vol. 1, no. 4), pp. 20–23.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,728,459,418 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK