Results for naphthalen translation from German to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

naphthalen

English

naphthalene

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 2
Quality:

German

naphthalen-essigsäure

English

naphthalene acetic acid

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

German

naphthalen-derivate.

English

naphthalene derivatives.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

German

2304 naphthalen , geschmolzen ,

English

2304 naphthalene , molten ,

Last Update: 2013-10-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translatathon

German

naphthalen-diamine als stabilisatoren.

English

substituted naphthalenediamine stabilizers.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translatathon

German

flÜssigphasenverfahren zur oxyjodierung von naphthalen.

English

liquid-phase process for the oxyiodination of naphthalene.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translatathon

German

flüssigphase-verfahren zur oxyiodierung von naphthalen.

English

liquid-phase process for the oxyiodination of naphthalene.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translatathon

German

verfahren zur isolierung von (trifluormethyl)-naphthalen.

English

(trifluoromethyl) naphthalene recovery process.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translatathon

German

selektive diethylation von naphthalen zu 2,6-diethylnaphthalen.

English

selective diethylation of naphthalene to 2,6-diethylnaphthalene.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translatathon

German

naphthalen-verbindung und dieselbe enthaltende flüssigkristalline zusammensetzung.

English

naphthalene compound and liquid crystal composition containing the same.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translatathon

German

verfahren zur herstellung von dimethyl 2,6 naphthalen-dicarboxylat.

English

process for producing dimethyl 2,6-naphthalene-dicarboxylate.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translatathon

German

2-naphtylamin (naphthalen-2-amin) und seine salze

English

2-naphthylamine (naphthalen-2-amine) and its salts

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translatathon

German

1-acetoxy naphthalen, zwei oxidationsbasen und einen kuppler enthaltendes färbemittel

English

dyeing composition containing 1-acetoxy naphthalene, two oxidation bases and a coupling agent

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translatathon

German

2-naphthylamin (naphthalen-2-amin) und seine salze +

English

2-naphthylamine (naphthalen-2-amine) and its salts +

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translatathon

German

arylsubstituierte naphthalen-, benzoxepin-, benzazepin- und benzocyclohepten-derivate.

English

aryl substituted naphthalene, benzoxepine, benzazepine, benzocycloheptene derivatives.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translatathon

German

polyethylen-2,6-naphthalen dicarboxylat harz, vorform und geformte flasche daraus

English

polyethylene-2,6-naphthalene dicarboxylate resin and preform and bottle molded thereof

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translatathon

German

wÄrmetransportflÜssigkeitsmischungen enthaltend 1,2,3,4-tetrahydro-(1-phenyl)naphthalen

English

thermal fluid blends containing 1,2,3,4-tetrahydro(1-phenylethyl)naphthalene

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translatathon

German

aryl-substituierte naphthalen-, benzoxepin-, benzazepin- und benzocyclohepten-derivate.

English

aryl-substituted naphthalene, benzoxepine, benzazepine and benzocycloheptene derivatives.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translatathon

German

pyridin, pyrimidin, quinolin, quinazolin und naphthalen-urotensin-ii-rezeptor-antagonisten

English

pyridine, pyrimidine, quinoline, quinazoline, and naphthalene urotensin-ii receptor antagonists.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translatathon

German

gewinnung von dialkylnaphthalen-2,6-dicarboxylaten aus naphthalen-2,6-dicarbonsÄure enthaltenden polyestern.

English

recovery of dialkyl naphthalene-2,6-dicarboxylates from naphthalene-2,6-dicarboxylic acid-containing polyesters.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translatathon

Get a better translation with
7,738,094,323 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK