Results for neigungseinstellung translation from German to English

interdentale zahnbürste mit neigungseinstellung
adjustably tiltable interdental toothbrush

neigungseinstellung 0° bis 45° 0° bis 45°
bevel setting 0 to 45°

lenksäulen-neigungseinstellung für ein kraftfahrzeug.
automotive steering column tilt adjusting device.

anordnung zur neigungseinstellung einer tastatur.
arrangement for adjusting the inclination of a keyboard.

anordnung zur neigungseinstellung der gelenkarme einer gelenkarmmarkise
arrangement for adjusting the inclination of the arms of an awning with articulated arms

mechanismus zur neigungseinstellung für ein steuergerät einer objektlinse.
tilt adjustment mechanism for object lens driving.

vorrichtung zur neigungseinstellung von zwei mechanischen teilen und herstellungsverfahren der vorrichtung
tilt adjusting device of two mechanical pieces and method of making the device

die variable neigungseinstellung des halters bietet optimale sicht auf jedes display.
the holder's inclination can be adjusted variably, thereby offering optimal visibility for every kind of display.

magnetaufzeichnungs- und wiedergabegerät und verfahren zur neigungseinstellung einer antriebsrollen-welle
magnetic recording and reproducing apparatus and method for adjusting the tilt of capstan shaft

jede sitzhaltung ist möglich unsere schnellspanner an der rückenlehne machen die neigungseinstellung zum kinderspiel.
any sitting position is possible thanks to the handy quick-release levers, adjusting the angle of the seatback is child’s play.

es gab ein problem mit der neigungseinstellung für srm leistungsmesser. dieser fehler wurde behoben.
fixed issues with setting slope for srm power meters.

die negative sitzkissen-neigungseinstellung bietet auch kleineren fahrern die möglichkeit einer optimalen sitzeinstellung.
the negative seat cushion tilt adjustment also allows smaller drivers to adjust their seat to an optimal position.

das instrument ist ein rotierender und sich selbst horizontal ausrichtender diodenlaser mit neigungseinstellung in zwei richtungen, mit sichtbarem roten licht.
the instrument is a rotating, self-levelling diode laser with grade settings in two planes and visible red light.

das distanzset für lenkeradapter ermöglicht eine vergrößerung des abstands zum lenker um 43 mm. eine neigungseinstellung ist möglich. allerdings ist die lieferu…
distancer set for handlebar adapters to increase the distance to the handlebar by 43 mm. can be set at a bias. handlebar adapter is not included!

eine stufenlose höhen- und neigungseinstellung erlaubt, türen ohne komplikationen in die scharniere einzusetzen bzw. bauelemente in eine geeignete montageposition zu bringen.
the infinitely variable height and tilt settings mean that doors can be lifted onto hinges and construction elements can be lifted into a suitable assembly position without any complications.

aufgrund der individuellen einstellmöglichkeiten, wie beispielsweise sitzbreite, sitzhöhe, sitztiefe, armlehnenhöhe, rückenlehnenwinkel, fuß- und kopfstützen sowie der neigungseinstellung, können sie bequem sitzen.
you can sit comfortably thanks to individual adjustment options such as seat width, seat height, seat depth, armrest height, back angle, footrest, headrest, and tilt adjustment.

aufgrund der individuellen einstellmöglichkeiten, wie beispielsweise sitzbreite, höhe der rückenlehne, sitzhöhe, sitztiefe, armlehnenhöhe, rückenlehnenwinkel, fuß- und kopfstützen sowie der neigungseinstellung, können sie bequem sitzen.
you can sit comfortable thanks to individual adjustment options such as: seat width, back height, seat height, seat depth, armrest height, back angle, footrest, headrest, and tilt adjustment.