From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nein (nur geplant)
no (scheduled only)
Last Update: 2006-12-06
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
>nein (nur geplant)
>no (scheduled only)
Last Update: 2006-12-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
die tat - die nur geplant
- due to the ones who fear
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nein, nur bahr
no, only cash
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nein nur außerhalb
no only outside
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nein, nur aufregend.
no, just excited.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nein. nur metal !
nein. nur metal !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nein, nur in euro (€).
no, only euros (€).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
»nein, nur mangelhaft.«
'not much.'
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nein, nur für organisationen
no, only for organisations
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nein, nur auf autobahnen.
only for motorways.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- „nein, nur das nicht.
- no, no, just not that.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kinderwagen: nein, nur teilstück
suitable for pushchairs: no, only in parts
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nein, nur der dr-befehl.
no, just the dr command.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gebühren: nein (nur normale semesterbeiträge)
tuition: none (only standard fees)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nein - nur aussen im garten
no - only outside in the garden
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
standby: nein, nur an oder aus
standby: no, only on or off
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
brad: "nein, nur ein lagerfeuer."
brad: "no, just a campfire."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nein, nur eine anmeldung wird benötigt.
no, only one sign in is required.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
leider nein, nur eine bereits fertiggestellte.
leider nein, nur eine bereits fertiggestellte.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: