Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
man nennt sie
it is called the truth is not “on measures for the
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
erfahrung nennt.
here is one.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sag: nennt sie.
say, "name them!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 8
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"betrunken" nennt.
but its so 'bad' its actually good.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ihr nennt nicht
you do not know
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
emil nennt man mich.
i’m emil now, remember it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nennt eure namen!"
name your names."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sprich: nennt sie.
say, "name them!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 15
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sag: "nennt sie doch!"
say, "name them!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 8
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"iwf-aufstand" nennt.
"the imf riot."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bitte nennt mich joe.
please call me joe.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
der verband nennt die >>>
die konservative oppositi >>>
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nennt konkrete beispiele).
for some concrete examples).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
wer nennt mich „taugenichts”?
who calls me "good for nothing"?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
der mustervertrag nennt insbesondere
the model contract shall in particular:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 6
Quality:
ich glaube, vaterlandsliebe nennt
it’s love of country, i believe,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der bericht nennt mehrere:
the report pinpoints a number of aspects.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
"nennt mich einfach goldi."
"just call me goldy"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
der arbeitsplan nennt drei prioritäten:
the work plan mentions three priority areas:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der frühere puma-designdirektor nennt ...
the former puma design director calls ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: