From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
nettobetrag
net amount
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 7 Quality: Reference: IATE
5% auf nettobetrag
5% on net amount
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
nettobetrag der steuerschuld
net vat bill
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
nettobetrag der offenen positionen
net open position
nettobetrag der laufenden transferzahlungen von ausländern
net current transfers from abroad
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
nettobetrag der für den bezugsmonat gewährten leistungen: …
net amount of the allowance paid for the month under consideration: …
Last Update: 2016-12-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
2) einschließlich nettobetrag der reinvestierten gewinne aus direktinvestitionen.
2) incl. net reinvested earnings from foreign direct investment.
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
c) nettobetrag für einen festzinsempfänger-swap, für den nettocashflows getauscht werden,
(c) net amounts for pay-floating/receive-fixed interest rate swaps for which net cash flows are exchanged;
Last Update: 2017-01-08 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
nettobetrag — zölle und zuckerabgaben (kapitel 1 1 und 1 2)
net amount of customs duties and sugar levies (chapters 1 1 and 1 2)
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 15 Quality: Reference: IATE
die vorausschätzungen werden als nettobeträge (ohne erhebungskosten) ausgewiesen.
forecasts are net figures (without collection costs).
Last Update: 2017-02-01 Usage Frequency: 7 Quality: Reference: IATE
