Results for nettoleistung translation from German to English

nettoleistung
output capacity

hohe nettoleistung
high net output

nettoleistung (kw)
net rated power (kw)

nettoleistung: 70 mw
net output: 70 mw

nettoleistung (p) (kw)
net power (p) (kw)

nettoleistung eines generatorsatzes
net output of a set

kategorie: hubraum / nettoleistung
category: swept volume/net power

•effiziente produktion mit höchster nettoleistung
•efficient production with the highest net output

die kurzen umrüstzeiten steigern die nettoleistung des einstecksystems.
short setup times increase the net output of the inserting system.

die elektrische nettoleistung beträgt 1.300 mw pro kraftwerksblock.
net electrical output is 1,300 megawatts per reactor.

fusionsreaktor, der eine nettoleistung von der p-b11 raktion erzeugt
fusion reactor that produces net power from the p-b11 reaction

so können auch querformate und einzelblätter mit überdurchschnittlicher nettoleistung verarbeitet werden.
this allows even oblong sizes to be processed with a high net output.

dank weiterer verbesserungsmaßnahmen an der turbine steigert sich die nettoleistung des kraftwerks auf 360 megawatt.
thanks to further improvements to the turbine, the net output capacity of the power plant has increased to 360 megawatts.

mit rund 900 megawatt nettoleistung ist das braunkohlekraftwerk schkopau ein wichtiger baustein der mitteldeutschen energieversorgung.
schkopau lignite-fired power plant is a key element in power supplies for central germany, with a capacity of about 900 megawatts.

nettoleistung des motors gemäß anhang i abschnitt 2.4 (kw) (c)
net engine power as specified in section 2.4 of annex i (kw) (c)

zu einer höheren nettoleistung mit positiven auswirkungen auf das betriebsergebnis verhelfen neben zuverlässigen kontrollsystemen auch vollautomatisierte produktionslinien.
in addition to reliable control systems, fully automated production lines also contribute to a higher net output that has a positive effect on company earnings.

das integrierte insertmodule erleichtert dem bediener die produktion anspruchsvoller zonenaufträge und erhöht dadurch die effizienz und nettoleistung im versandraum.
the integrated insertmodule eases the production of challenging zone orders for the operator and thereby increases efficiency and net output in the mailroom.

das parallelfalzwerk mit automatisierten falzwalzen, messerwellen und kombitaschen führt zu kurzen rüstzeiten und damit einer deutlich gesteigerten nettoleistung.
the softfold unit with automated fold rollers, knife shafts and combined pockets results in shorter setup times, which equates to significantly higher net output.

neue maschinen bringen den vorteil, dass dank höherer nettoleistung oder besserer produktqualität effizienter produziert und schnell und flexibel auf kundenanforderungen reagiert werden kann.
new machines have the advantage of enabling more efficient production and making it possible to react promptly and flexibly to customer requirements thanks to higher net output or improved product quality.

mit dem integrierten einrichtassistenten (abhängig vom automatisierungsgrad) lässt sich die maschine schnell umrüsten und erreicht in kürzester zeit eine hohe nettoleistung.
the integrated set-up wizard (depending on the level of automation) allows for quick make-ready times and it reaches high net output in record time.