Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
patienten, die von einem nicotinsäurepräparat in retardierter form von 2000 mg oder mehr umgestellt werden, können die therapie mit pelzont mit der 2000 mg/40 mg-dosierung beginnen.
2 those patients switching from 2000 mg or more of prolonged-release nicotinic acid can initiate pelzont at the 2000 mg/ 40 mg dose.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
wie andere nicotinsäurepräparate ist pelzont bei patienten mit signifikanter oder unklarer leberfunktionsstörung kontraindiziert und sollte bei patienten mit niereninsuffizienz mit vorsicht angewendet werden, da nicotinsäure und ihre metaboliten vorwiegend über die nieren ausgeschieden werden (siehe abschnitte 4.3, 4.4 und 5.2).
it should be used with caution in patients with renal insufficiency, because nicotinic acid and its metabolites are primarily excreted by the kidneys (see sections 4.3, 4.4 and 5.2).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.