Results for nimodipin translation from German to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

nimodipin

English

nimodipine

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 39
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

tabletten enthaltend nimodipin

English

nimodipine tablets

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

German

nifedipin, felodipin oder nimodipin) sind.

English

channel blockers (such as nifedipine, felodipine or nimodipine)

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

German

nehmen sie nimodipin nicht zusammen mit den folgenden:

English

do not take nimodipine with the following:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

meiden sie während der einnahme von nimodipin das trinken von alkohol.

English

avoid alcoholic drinks while you are taking nimodipine.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ein vergleich von magnesiumsulfat and nimodipin zur vermeidung einer präeklampsie

English

a comparison of magnesium sulfate and nimodipine for the prevention of eclampsia

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

in dieser studie wurde der effekt des cerebroselektiven calciumantagonisten nimodipin auf die okuläre perfusion untersucht.

English

aim of this study is the assessment of hemodynamic effects of the cerebro-selective calcium-channel-blocker nimodipine in these patients.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

eine ungewöhnliche oder allergische reaktion auf nimodipin, andere medikamente, lebensmittel, farb- oder konservierungsmittel

English

an unusual or allergic reaction to nimodipine, other medicines, foods, dyes, or preservatives

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

felodipin, nifedipin, nicardipin, diltiazem, nimodipin, verapamil, amlodipin, nisoldipin, isradipin:

English

felodipine, nifedipine, nicardipine, diltiazem, nimodipine, verapamil, amlodipine, nisoldipine, isradipine:

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

diskussion: die ergebnisse zeigen eine signifikante verbesserung der kontrastsensitivität während der nimodipin-therapie bei gesunden probanden.

English

conclusions: the results showed a significant improvement of visual function during nimodipine treatment even in healthy subjects.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

1) nimodipin bewirkt eine signifikante steigerung der flußgeschwindigkeit der a. ophthalmica bei ltg-patienten (+14%).

English

1) nimodipine causes a significant increase in flow velocity of the ophthalmic artery in ltg-patients (+14%).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

felodipin, nifedipin, nicardipin, diltiazem, nimodipin, verapamil, amlodipin, nisoldipin, isradipin (saquinavir/ritonavir)

English

felodipine, nifedipine, nicardipine, diltiazem, nimodipine, verapamil, amlodipine, nisoldipine, isradipine (saquinavir/ritonavir)

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

German

durch gegenpulsation zeigte sich (ohne nimodipin) keine Änderung von v (mean: 0% ± 10,7%, median: 0,0 cm/s).

English

under counterpulsation v did not change (0% ± 10.7%, median: 0.0 cm/s, without nimodipine).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,742,648,270 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK