Results for nominalzins translation from German to English

nominalzins
nominal coupon

langfristiger nominalzins
nominal long-term interest rate

effect(nominalzins;perioden)
effect(nominal; periods)

nominalzins: der jährliche nominalzins.
nominal rate: the annual nominal rate of interest.

http://www.blogigo.de/nominalzins
http://www.blogigo.de/shenluseoer

effektiv_add(nominalzins;perioden)
effective_add(nominal rate;periods)

ist der jährliche nominalzins (couponzins).
is the annual nominal rate of interest (coupon interest rate)

zins: der jährliche nominalzins (kuponzinssatz).
rate: the annual nominal rate of interest (coupon interest rate)

nominalzins: der jährliche nominalzins (kuponzinssatz).
nominal rate: the annual nominal rate of interest (coupon interest rate)

neben dem effektivzins wurde auch der nominalzins angegeben.
neben dem effektivzins wurde auch der nominalzins angegeben.

wähle hier einen nominalzins zwischen 0 und 100% p.a.
enter a nominal apr, or annual percentage rate, between 0 and 100%.

nominalzins sei 0,1 oder 10%, der nennwert sei 1000 währungseinheiten.
the nominal rate is 0.1 or 10%, the par value is 1000 currency units.

der nominalzins ist im Übrigen im hinblick auf neue wachstumsimpulse niedrig genug.
moreover, the real interest level is low enough to offer an incentive for growth.

der realzins ist mit dem nominalzins durch die fisher-parität verbunden.
to do this means subtracting the inflation rate from the nominal rate of return.

aufgelzinsf(emission;abrechnung;nominalzins;nennwert;basis)
accrintm (issue;settlement;nominal rate;par value;basis)

berechnet den jährlichen effektivzins auf basis des nominalzins und der anzahl der zinszahlungen pro jahr.
calculates the effective annual rate of interest on the basis of the nominal interest rate and the number of interest payments per annum.

welcher nominalzins ergibt sich bei 5,3543% effektiven zins und vierteljährlicher zahlung?
what is the nominal rate of interest for a 5.3543% effective rate of interest and quarterly payment.

die finanzielle verbindlichkeit erhöht sich erfolgswirksam im zeitablauf in höhe der differenz zwischen dem effektiven zinsaufwand und dem nominalzins.
the financial liability increases over time, with an effect on net income, and comes to an amount equalling the difference between the actual interest expense and the nominal interest rate.

mduration(abrechnung;fälligkeit;nominalzins;rendite;häufigkeit;basis)
settlement: the date of purchase of the security.

zuschläge im nominalzins, wie sie die anleger bei berechtigten inflationserwartungen rationalerweise verlangen werden, lösen das problem der faktischen enteignung im allgemeinen nicht.
higher nominal interest rates, which investors naturally demand when there is good reason to believe that inflation will rise, generally do not solve the problem of de facto expropriation.