From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
auch hier arbeitete die band mit nordström, welcher das album abmischte, und gingen mit exit ten und soilwork auf tour.
the band once again worked with nordström (who once again mixed the album) and recently toured with exit ten and soilwork to promote it.
der kurort wurde dank dem arzt j. k. nordström beliebt, der das meerwasser wissenschaftlich untersuchte und als gesundheitsfördernd anerkannte.
the resort became popular thanks to doctor j.k. nordštrēms who performed scientific research with the sea water and acknowledged it to be appropriate for health improvement.
buckligen kurve vor dem hintergrund des logos ikea. all dies spielt keine rolle. kjell nordström lehrt, dass verbale informationen werden unendlich viel billiger.
humped curve against the background of the logo ikea. all this does not matter. kjell nordstrom teaches that verbal information will be infinitely cheaper.
doch gunnar nordström (1912, 1913) gelang es, eine skalartheorie der gravitation zu entwickeln, in welcher beide bedingungen erfüllt sind.
however, gunnar nordström (1912, 1913) was able to create a model which fulfilled both conditions.
der schwedische produzent fredrik nordström (dimmu borgir, hammerfall, in flames, the haunted) hegte den wunsch nach einer eigenen band.
==biography==producer fredrik nordström had the ambition of creating a power metal band of his own for a long time, but had difficulty finding anyone with musical ideals similar to his own.