Results for normalversion translation from German to English

normalversion 2 m
normal version 2 m

die normalversion hat gewindehülsen aus messing, vernickelt.
the standard version has nickel-plated brass threaded sleeves.

außerdem gibt es erwin neben der normalversion auch in der speziell verstärkten "dss"-version.
in addition erwin is produced in a normal version and in the especially strengthened "dss"-version.

dort wurden dann zu der nummer sne353 die kennziffern für tourist oder trans hinzugefügt, beim tourist war dies für die normalversion die nummer 209.
this version, the 353, was sold as the wartburg knight in several countries, including the uk, where the estate model was sold as the tourist.

zum vergleich: die neue the rasmus kostet in der normalversion 17.90 (glaube ich) und in der special edition 19.90.
zum vergleich: die neue the rasmus kostet in der normalversion 17.90 (glaube ich) und in der special edition 19.90.

der bezug ist abnehmbar und wird aufgeführt in der normalversion ist in der fantasy-version. e 'kann auch zwei verschiedene beschichtungen wählen sie für die struktur des sofas und für die rückenlehne.
the cover is completely removable and is listed in the plain version is in the fantasy version. e 'can also choose two different coatings for the structure of the sofa and for the backrest.

beim 1875er ist der humi dor zudem noch mit in tarisie n versehen. diese für den russischen markt gefertigten cognacs enthalten den jahrgang 1934, und wenn man die "luxe"-version kauft, bezahlt man einen aufpreis von etwa 2.000 euro zur "normalversion" in einer mahagoni-schatulle. so eine flasche kostet inzwischen fast 4.000 euro, und wie gesagt: der inhalt ist "nur" das jahr 1934 - nicht 1875!
these carafes have been designed for the russian market and contain a 1934 vintage cognac, and if you buy the "luxe" version, you pay a surcharge of about 2,000 euros compared to the "normal" version in a mahogany box .