Results for notausschalter translation from German to English

notausschalter
kill switch

notausschalter, rot, plombierbar
emergency switch, red, sealable

folgende unternehmen haben das produkt notausschalter im angebot.
the following companies offer the product beacons.

notausschalter von sicherheitsvorrichtungen müssen, soweit möglich, wiedereinschaltsperren besitzen.
emergency stop controls of safety devices must, as far as possible, be fitted with restart lockouts.

zusätzlich zur tastatur verfügt das clb10 über 22,5mm drucktaster und einem notausschalter.
additional to the keyboard, the clb10 has 22,5mm push buttons and an emergency switch.

viele elektrische geräte können beispielsweise nicht eingeschaltet werden, wenn der notausschalter gedrückt ist.
while the switch is turned on, the key is held by the interlock attached to the disconnecting switch.

der stringo 450 ld verfügt über zwei pedale, die parallel miteinander verbunden sind und als notausschalter fungieren.
the stringo 450 ld has two pedals connected in parallel, which act as a dead man’s switch to activate the brakes if the operator were to fall off the mover.

dazu gehören die ladestatusanzeigen, der derzeitige energierückgewinnungsgrad oder generelle diagnose-anzeigen. einziger unterschied in der hardware ist ein notausschalter, der nach der omnibusrichtlinie 2001/85/eg eingebaut sein muss.
these include instruments showing the charge status, the current degree of energy recovery and general diagnostic information. the only difference in the hardware is an emergency cut-off switch, whose installation is required by directive 2001/85/eu on buses.