Results for nubukleder translation from German to English

nubukleder
nubuck

imprägnierung und farbauffrischung für velours- und nubukleder.
colour restoration and impregnation of suede and nubuck leather.

achtung: nicht für wild-, rau- und nubukleder geeignet
also for stone, wood, rubber and plastic suited.

edles nubukleder mit soft shell-ergänzungen macht den schuh leicht und bequem.
fine nubuck leather with soft shell additions makes the shoe light and comfortable.

besonders schön wird er durch das nubukleder, das stilvoll in sitzfläche und sattelblatt eingearbeitet ist.
baroque de luxe - the saddle is available in black or havana. it’s particularly the stylish nubuk leather on the seat and the saddle blade that make it stand out.

sandalen hergestellt von der traditionellen art nubukleder in einem rot-ton, eine farbe immer vorhanden.
sandals made from the traditional type nubuck leather in a shade of red, a color always present.

wasserfestes und atmungsaktives netzobermaterial mit nubukleder und pu-Überzügenwasserfestes und atmungsaktives netzobermaterial mit nubukleder und pu-Überzügen
omni-tech waterproof-breathable mesh upper with nubuck leather and pu-coated overlaysomni-tech waterproof-breathable mesh upper with nubuck leather and pu-coated overlays

stretch-lycra hüllt den zeh in einer sicheren und dennoch nicht reibenden hülle, der rest des hochleistungsfähigen obermaterials besteht aus nubukleder.
stretch lycra wraps the toe in a secure yet non-chaffing strap and nubuck leather completes the rest of the rich upper.

wasserfestes und atmungsaktives mesh-obermaterial mit nubukleder und pu-Überzügenwasserfestes und atmungsaktives mesh-obermaterial mit nubukleder und pu-Überzügen
omni-tech waterproof-breathable mesh upper with nubuck leather and pu-coated overlaysomni-tech waterproof-breathable mesh upper with nubuck leather and pu-coated overlays

hierbei kann zwischen wässrigen lösemittelhaltigen zubereitungen frei gewählt werden. je nach wahl und den anteilen an bindemitten sind diese produkte sowohl auf velour- und nubukleder als auch auf gedeckten zurichtungen einsetztbar.
customers may choose between aqueous and solvent-based formulas. depending on product formula and binder concentration, these products can be used on suede and nubuk leather as well as coated finishes.

ein fantastischer schuh aus dem hause freed of london – ideal für Übungen oder zum unterrichten. das weiche obermaterial aus leder und nubukleder und der breite 5cm absatz bieten besonder hohen tragekomfort und stabilität beim tanzen.
a fantastic shoe from freed of london, ideal for practice or teaching. the soft leather and nubuck upper, with a wide 2" heel ensures comfort and stability.

bezüge: hier haben wir die möglichkeiten zu wählen, zwischen kunstleder und echtleder. (glatt-, bzw. nubukleder).
coverings: we can choose between real leather or leatherette. (smooth or nubuck).

stoff wasserdicht nubukleder: stoff trendy und elegant, hervorragende alternative all'ecopelle. e 'besteht aus einer oberen schicht und einer unteren mikrofaser kunstleder.
nubuck waterproof fabric: fabric trendy and elegant, excellent alternative all'ecopelle. e 'consists of an upper layer and a lower microfiber faux leather.

atmungsaktives stretch-lycra und nubukleder bilden das hochwertige obermaterial, aber jeder weiß ja, dass wahre schönheit im inneren steckt. deshalb ist der kambi ™mit einem konturierten eva-fußbett aus latexschaum ausgestattet und bietet so doppelten komfort für beanspruchte füße.
breathable stretch lycra and nubuck leather complete the rich upper, but everyone knows that beauty is more than skin deep - which is why the kambi features a contoured eva footbed with latex foam for a double shot of comfort to soothe hard-working feet.