From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die nukleonenzahl ist daher identisch mit der baryonenzahl "b" des kerns und auch des gesamten atoms oder ions.
because protons and neutrons both are baryons, the mass number a is identical with the baryon number b as of the nucleus as of the whole atom or ion.
die massenzahl (nukleonenzahl) bleibt unverändert, während sich die ordnungszahl (protonenzahl) um 1 erhöht.
the mass number (nucleon number) of the emitting nucleus remains constant while the atomic number (proton number) increases by 1.
dadurch verliert der aussendende kern zwei protonen und zwei neutronen; die massenzahl (nukleonenzahl) verringert sich also um 4, die ordnungszahl (protonenzahl) um 2.
the emitting nucleus loses two protons and two neutrons; its mass number (nucleon number) decreases by 4 and its atomic number (proton number) by 2.
