Results for nummernsystems translation from German to English

code des einheitlichen nummernsystems, eu-identifikationsnummer (ein) für sicherheitsbescheinigungen
code for the harmonised numbering system, called european identification number (ein), for safety certificates

die kommission untergräbt mit ihrem vorschlag den ganzen zweck des e-nummernsystems.
with its proposal, the commission is well on the way to undermining the whole point of the e number system.

das scheint mir im interesse aller, nicht zuletzt der aufrechterhaltung des e-nummernsystems und folglich respekt für den binnenmarkt.
i think that is in everyone 's interest, not least in terms of preserving the e number system and thus respect for the single market.

das e-nummernsystem ist ja einzigartig in europa und soll gewährleisten, daß die verbraucher klar und übersichtlich über den gehalt unserer lebensmittel unterrichtet werden.
the system of e numbers is unique to europe, and was intended precisely as a means of guaranteeing clear and transparent information for consumers on what their food contains.