Results for nutzposition translation from German to English

wasserbehandlungsvorrichtung nach anspruch 27, die in der kammer (58) ein gleitelement (118) umfasst, das zwischen einer ersten position, in welcher das umschaltelement (160) in der sprühnebel-, durchfluss- und nutzposition funktioniert, und einer zweiten position, in welcher das wasser in rückwärtsrichtung durch das behandlungsgehäuse (16) und das wasserbehandlungsmedium (36) fließt, um das medium rückwärts zu spülen, längsbeweglich ist.
the water treatment unit of claim 27, including a slide member (118) in said chamber (58) which is movable longitudinally between a first position in which said switch member (160) is functional in said spray, stream and service positions, and a second position in which the water passes in the reverse direction through said treatment housing (16) and water treatment medium (36) to backflush the medium.