Results for objektmanager translation from German to English

objektmanager (m/w)
objektmanager (m/w)

kaufmännische objektmanager (m/w)
kaufmännische objektmanager (m/w)

objektmanager individueller innenausbau (m/w)
objektmanager individueller innenausbau (m/w)

technische objektmanager/bauleiter (m/w)
technische objektmanager/bauleiter (m/w)

kaufmännischer objektmanager(m/w), acat personalmanagement gmbh
praktikant channel management - team corporate communications (m/w)

technischer objektmanager (m/w) für bereich wohnungswirtschaft
technischer objektmanager (m/w) für bereich wohnungswirtschaft

kaufmännischer objektmanager / propertymanager (m/w) - gewerbeimmobilien
kaufmännischer objektmanager / propertymanager (m/w) - gewerbeimmobilien

technischer objektmanager / facility service manager (m/w)
technischer objektmanager / facility service manager (m/w)

die meisten der libs werden vom purebasic-objektmanager unterst?tzt.
the most of this userlibraries uses the objectmanagement of purebasic.

bruno steiner, objektmanager spenglerpark münchenstein, credit suisse asset management
bruno steiner, project manager, spenglerpark münchenstein, credit suisse asset management

facility manager/objektmanager (m/w) - in leitender funktion
facility manager/objektmanager (m/w) - in leitender funktion

unter der geschäftsführung und der jeweiligen regionalleitung ist der objektmanager vor ort verantwortlich für kunden, mitarbeiter und budget.
close to our customers - we are where you are besides the management team our local branch operations account for our customers, employees and budget.

neu: objektmanager: erweiterte werkzeuge für die touren- und wegpunktbearbeitung (z.b. tourennetzwerke)
new: object manager: extended tools for the adaptation of tours and waypoints (e.g. tour networks)

als objektmanager und schichtführer ist es mir möglich, meine erworbenen kenntnisse und fähigkeiten insbesondere bei der führung der mitarbeiter und bei der gestaltung des täglichen arbeitsablauf einzubringen.
as facilities manager and shift supervisor, i have the opportunity to apply the knowledge and skills i have acquired, especially those required for managing staff and drawing up the daily work schedule.

unsere vermietungsspezialisten von alpha centauri projektentwicklung gmbh sind verantwortlich für die operative umsetzung der vermarktung von leerständen. die steuerung und das monitoring der vermarktung erfolgt dabei durch die objektmanager der helenos immobilienverwaltung gmbh.
our leasing specialists from alpha centauri projektentwicklung gmbh are responsible for operative marketing of vacancies. the marketing is controlled and monitored by the helenos immobilienverwaltung gmbh property managers.

deren objektmanager gestattet es, beispielsweise grafische elemente zu skalieren, zu drehen oder einen rahmen hinzuzufügen. ferner unterstützt das typo3 den mvs- ansatz.
an integrated picture processing with its object manager allows to scale graphic elements, rotate pictures or to add frames. furthermore, the typo3 supports the mvs approach.

die vermietungsspezialisten von unserem partner, der alpha centauri projektentwicklung gmbh, sind verantwortlich für die operative umsetzung der vermarktung von leerständen. die steuerung und das monitoring der vermarktung erfolgt dabei durch die objektmanager der helenos immobilienverwaltung gmbh.
the leasing specialists of our partner, alpha centauri projektentwicklung gmbh, are responsible for operative marketing of vacancies.

am 14. märz konnte securitas objektmanager mario bernhardt dem vorarlberger verein "stunde des herzens" einen gutschein im wert von 400 euro überreichen, der für eine spezielle delphintherapie verwendet werden kann.
on 14th march, securitas branch manager mario bernhardt handed over a 400 euro voucher to the "stunde des herzens" organisation for the support of handicapped children.

beginn ist um 13 uhr der einmarsch des fanfarenzugs und die eröffnung durch den objektmanager der immobiliengesellschaft tlg. geboten werden anschließend städtebauliche führungen durch den heimatverein, kremserfahrten durch die gartenstadt, ein auftritt des bergmannschors, fotoausstellung, kinderprogramm und vieles mehr.
the marching band will begin performing at 1 pm and the festivities shall be opened by the property manager of the immobiliengesellschaft tlg. afterwards, the local heritage society will hold events, such as urban tours, charabanc rides through the garden city, a performance of the miner's choir, photo exhibition, children's programme and much more.