Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
oh du arme.
oh du arme.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, du böhmerwald,
oh, du böhmerwald,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, du schweinepest!
oh, my pig desease!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nicht so viel du armer geselle,
not a bit, you poor fool,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
oh! du bist schön.
oh! you are beautiful!
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
oh du bist nicht echt
is not real
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"oh, du bist inder?
"oh, you are indian?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
oh du froehliche by æ
oh du froehliche by æ
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
oh, du leckere fasnetszeit!
oh, you wonderful “fasnetszeit”!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, du bist so eine hübsche
oh, you're such a pretty one
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, du machst eine pose, mit
oh you struck a pose w/
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
clementina, oh, du bist schön,
i'm watching you disappear but you, you were never here
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
du arme^^
hi du^^
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, du hast am hafen geparkt?
oh, did you park at the harbor?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, du musst gut im sport sein.
oh, you must be good at sports.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
2008 - 2008 wilsberg -"oh du tödliche"
2008 - 2008 wilsberg -"oh du tödliche" (in german)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
du arme...und?
* and alot more...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
,,ach, tom, du armer, dickköpfiger kerl, ich quäl' dich ja nicht.
"oh, tom, you poor thick-headed thing, i'm not teasing you.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
es ist die sendung "oh du mein Österreich".
the show called "oh du mein Österreich".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
oh, du bist wie gold aus nairobi, aufs feinste verziert,
oh, you who are as the gold of nairobi, finely molded,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: