From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ohne angabe von gründen
ohne angabe von gründen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
oder ohne angabe von gründen einzustellen.
or for no reason.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ist jederzeit ohne angabe von gründen kündbar.
ist jederzeit ohne angabe von gründen kündbar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der ausschluss kann ohne angabe von gründen erfolgen.
expulsion can take place without giving any reasons.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ticketcorner kann anmeldungen ohne angabe von gründen ablehnen.
ticketcorner can reject applications without giving reasons.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2 er kann die aufnahme ohne angabe von gründen ablehnen.
2 he or she may refuse admission without stating reasons.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die ezb kann diese genehmigung ohne angabe von gründen verweigern.
the ecb may withhold such authorisation without stating reasons.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
sie können die patenschaft jederzeit ohne angabe von gründen beenden.
you can cancel your subscription at any time without stating reasons.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vorstand. die aufnahme kann ohne angabe von gründen verweigert werden.
the acceptance may be refused without giving a reason.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alle technischen daten können ohne angabe von gründen geändert werden.
technical details are subject to change without prior note.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die wettbewerbsleitung ist berechtigt, die anmeldung ohne angabe von gründen abzulehnen.
the organizer is entitled to refuse any application without giving any reasons.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eine erteilte einwilligung können sie jederzeit ohne angabe von gründen widerrufen.
any consent given can be revoked at any time without you being required to give reasons for such revocation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bei zuwiderhandeln kann id den zugang des vertragspartners ohne angabe von gründen sperren.
at counteracting id can cancel services without statement of reasons.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nennungen können ohne angabe von gründen abgelehnt werden. nenngeld ist reuegeld.
entries can be refused without reason. entry fee will not returned.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
er wurde auf dem flughafen von addis abeba ohne angabe von gründen festgenommen.
he was arrested at addis ababa airport without charges.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
2.3. runawaybag behält sich vor, eine anmeldung ohne angabe von gründen abzulehnen.
runawaybag.com reserves itself to reject a registration without indication of reasons.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der zugang zum flüchtlingslager wurde für journalisten gleichzeitig ohne angabe von gründen untersagt.
for journalists, access to the refugee camp is not allowed any longer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die unentgeltliche mitgliedschaft kann jederzeit ohne angabe von gründen wie folgt gekündigt werden:
the free membership may be terminated as follows at any time, without the need to state reasons:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3.8omnibus trading hat das recht, einen auftrag ohne angabe von gründen abzulehnen.
3.8omnibus trading shall have the right to refuse a commission without stating any reasons.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die abarth-ig hat das recht, einschreibungen und nennungen ohne angabe von gründen zurückzuweisen.
the abarth ig has chosen the right to refuse entries without reason.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: