Results for ohne schleudern translation from German to English

ohne schleudern
without skidding

gefilmt habe ich lego-steine, die normal bei 30 grad in der waschmaschine gewaschen wurden: allerdings ohne waschpulver und ohne schleudern.
the videos show lego bricks that have been washed in a washing machine at 30 degree celsius - without washing powder and without speedspinning at the end.

anschließend das leder ohne schleudern oder dem wäschetrockner wieder mit der lederseite nach außen, ausschlagen und im bund oder auf einen bügel hängen und ohne viel sonne bzw. wärme trocknen lassen.
do not centrifuge or put into the laundry dryer. finally, kick the leather out with the leather on top and let it dry in the sun or warmth at the waistband or on a hanger.

viele unserer produkte, auch bedruckte, können im waschprogramm "wolle" ohne schleudern, mit flüssigwaschmitteln, gewaschen werden. bitte fragen sie danach bei der auftragserteilung.
many of our products, even printed products, are machine washable with liquid detergent on the "wool cycle" without the spin cycle. please ask when placing your order.

bis zu 10 lamellen locker zusammenrollen und geschützt im waschsack in die waschmaschine legen, waschprogramm „feinwäsche bis max. 30° ohne schleudern „ wählen, evtl. feinwaschmittel zufügen.
put the slats that are loosely rolled (max. 10 pieces) in a curtain net and wash them in the washing machine; choose the washing programme „delicates up to max. 30° without spin-drying „, add some mild detergent, if desired.