From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
so weit weg
so weit weg (remix)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jetzt bist so weit, weit weg
you're now so far, far away
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
7. so weit weg (0)
7. 'bout the bass (0)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bin so weit weg von dir
so far away from life
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so weit, weit weg von mir
so far, far away from me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bist du so groß wie ich?
are you as tall as me?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
bist du so nackt und heiß
and i will be, i will be with you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sind ja nicht so weit weg.
sind ja nicht so weit weg.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
warum bist du so verdammt süb
you're so fucking dumb
Last Update: 2022-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
warum bist du so müde heute?
why are you so tired today?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so weit weg von dir war ich noch nie
so far away
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die abgebildete welt scheint so weit weg.
it seems a world far away.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
warum bist du so gerne bei uns?
why do you like coming to germany?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"jetzt bist so weit, weit weg, so weit, weit weg von mir.
"you're now so far, far away, so far, far, away from me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
es war noch nie so weit weg. lichtjahre."
it has never been so far away. light years."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bist du so was wie der monarch in der band?
are you the monarch in the band?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anwalt: und warum bist du so aufgeregt?
lawyer: and why are you so upset?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
─ warum bist du so überrascht mich zu sehen?
“why do you seem so surprised to see me?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jetzt ist er so weit weg, dass die stahleinlage durchkommt.
now the profile is gone and the steel is coming through.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aber ich liebe nur dich. ich will dich lieben, auch wenn du so weit weg von mir bist.
but you are so far away from me. i do love, however, only you. i will love you, even if you are so far away from me. i love you more than i love my mother and my father.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: