Results for old_ich bitte sie um zusendung translation from German to English

ich bitte um zusendung von:
i would like to receive a brochure

bitte um zusendung:
please provide us with:

ich bitte sie um unterstützung.
i would ask you to support these amendments.

ich bitte um zusendung folgender informationen:
please send me the following information:

bitte um zusendung des newsletters.
please, fill out the form.

bitte um zusendung des aktuellen profils
please send me your current profile

ich bitte um zusendung der aktuellen preisliste mit den agb.
please send me a current pricelist with the general terms and conditions.

ich bitte um zusendung von informationen über folgende produkte:
please forward information about the following instruments:

ich bin händler und bitte um zusendung des neuesten katalogs.
i am wholesaler. please send me your current catalogue.

ich bitte um zusendung eines angebotes über folgende produkte:
please send me a quotation on the following instruments :

ich würde sie gerne um zusendung weiterer 500 exemplare bitten.
i write for this reason, that is to make the request of another five hundred copies.

wir bitten um zusendung der mediainformationen
please send us your media information

13.05.1974 erneuter auftrag zur lieferung und bitte um zusendung des kaufvertrags.
1974/05/13 new request to deliver and to send order contract.

bitten sie um
request a

wir bitten um zusendung eines belegexemplares.
please kindly send us a copy for our records.

mit diesem schreiben bitten wir sie um zusendung der zeitschrift 30días .
with this letter we ask you not to send us 30días magazine anymore.

wir bitten sie deshalb bei entsprechendem abdruck um zusendung eines belegexemplares.
we therefore ask that you send us a voucher copy in the event of such material being printed.

ich möchte mir daher erlauben, sie um zusendung eines exemplars in englischer sprache zu bitten.
so i dare ask, if possible, to send me the issue in english.

rechnung liegt uns nicht vor, bitten um zusendung
we do not have an invoice, please send it to us

bitten sie um ein upgrade
bitten sie um ein upgrade