Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
test 6 beschichtungsbild hierbei wird die oberfläche der magnetschicht auf störungen, wie kraterbildung oder orangenschalenstruktur untersucht.
test 6 coating characteristics here, the surface of the magnetic layer is investigated for defects, such as pitting or an orange peel structure.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
lackoberflächen sind im normalfall nicht ganz glatt, sondern weisen eine mehr oder weniger strukturierte oberfläche auf, die als welligkeit oder auch orangenschalenstruktur bezeichnet wird.
[0002] paint surfaces are normally not entirely smooth but instead have a more or less structured surface referred to as waviness or else as orange peel.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality: