Results for ordnerfreigabe translation from German to English

ordnerfreigabe-eigenschaftenseite für konquerorcomment
fileshare konqueror directory properties page

sie müssen autorisiert sein, um die ordnerfreigabe nutzen zu können.
you need to be authorized to share folders.

um grundlegende ordnerberechtigungen zu bearbeiten, wählen sie unter „zugriffsrechte verwalten“ > „ordnerfreigabe“ einen ordnernamen und klicken sie auf .
to edit basic folder permissions, locate a folder name in “access right management” > “share folders” and click .

enable trusted domains (vertrauenswürdige domänen aktivieren): wählen sie diese option, um benutzer aus vertrauenswürdigen active-directory-domänen zu laden, und legen sie ihre zugriffsrechte auf den nas unter „access right management“ > „share folders“ (zugriffsrechte verwalten > ordnerfreigabe) fest. (die vertrauenswürdigen domänen werden nur in active directory eingerichtet, nicht auf dem nas.)
enable trusted domains: select this option to load the users from trusted active directory domains and specify their access permissions to the nas in “access right management” > “share folders”. (the domain trusts are set up in active directory only, not on the nas.)