Results for ort der durchsuchung translation from German to English

ort der
the point of no return

ort der...
location of...

ein ort der
a place of

ort der einberufung
place of recruitment

ort der maßnahmendurchführung.
the place where the operation took place.

* ort der veranstaltung
* place of the event

„ort der täter“
site of the perpetrators

nach durchsicht der im rahmen der durchsuchung der...
after reviewing their website, we quickly figured out the differences and the quality of this application.

ort der auktion:amsterdam
location:amsterdam

an der durchsuchung durften meine klienten nicht teilnehmen.
my clients could not take part in the house-search.

in einem anderen fall ist nach der durchsuchung eine kamera "verschwunden".
the crowd advanced towards the police cordon in the form of a tight fist.

bei der durchsuchung wurden mehrere bücher, mobiltelefone und eine sammlung von wasserpistolen beschlagnahmt.
during the raid, several books, mobile telephones and a collection of water pistols were confiscated.

bei der durchsuchung ihrer handtaschewurden zwei weitere messer gefunden (tazpit nachrichtenagentur, 29. juni 2015).
asearch of her person revealed two more knives (tazpit news agency, june 29, 2015).

die polizeibeamtinnen haben eine von ihnen unterschriebene niederschrift anzufertigen (darin: verantwortliche behörde, anlaß, zeit und ort der durchsuchung, anwesende personen namentlich).
during searches, you have the right to - be present (in every room, so they can only search one room at a time in your presence) - be told the reason for the search - receive instructions by the police about your available legal remedies - receive a signed notice by the police if you ask for it, detailing the responsible authority, reason, time and date of the search as well as all the names of all persons present.