Results for ort des verbrechens translation from German to English

stadt des verbrechens
sands of crime

geschichte des verbrechens.
crime tour of paris.

ein ort des
a place of

2009 im angesicht des verbrechens
2009 in face of the crime

ort des reiseantritts
place where the journey begins

erdproben wurden auf dem ort des verbrechens eingeholt.
various earth samples were taken from the scene of the crime.

ort des vorhabens:
which is to be located at

“angesichts der umstände des verbrechens,
“given the circumstances of the crime, its nature and

es waren zeugen des verbrechens, sie
there were witnesses to the crime, they

das gilt unabhängig von der art des verbrechens.
this is the case irrespective of the type of crime committed.

ti: sleepwalker 2/2: netz des verbrechens ?
ti: sleepwalker 2/2: netz des verbrechens ?

ich habe ihn am ort des verbrechens fotografiert, am snake river in idaho.
i photographed him at the scene of the crime at the snake river in idaho.

hinsichtlich des verbrechens, des rennens und des minneapolis-polizeileiter
concerning crime, race, and the minneapolis police chief

ihre t-shirts wurden oft von zeugen des verbrechens zitiert.
their shirts were often cited by witnesses to the crime.

die polizei in südafrika wies darauf hin, dass der ort des verbrechens nicht für hohe kriminalität bekannt sei.
the south african police noted that the shooting site was not a high-crime area.

eines der mädchen will zuerst nicht mitmachen, es erscheint jedoch am ort des verbrechens zu verabredeter zeit.
they promise each other not to tell jack about their plan, because of his inability to lie to others.

sie muss von einer drohne abgefeuert werden. in der tat haben mehrere zeugen ein flugzeug über dem ort des verbrechens fliegen hören.
it must be fired from a drone. actually, several witnesses assured they had heard an aircraft flying over the scene of the crime.

die hisbollah hat videos von israelischen drohnen, die die gewohnheiten von rafiq hariri und den ort des verbrechens studierten, abgefangen und publiziert.
hezbollah intercepted and released videos from israeli drones surveying rafik hariri’s movements and the scene of the crime.

er gab an, nichts von der ermordung gewusst und sich einzig am ort des verbrechens aufgehalten zu haben, um munition in empfang zu nehmen.
he claimed to have known nothing of the execution and to have been at the scene in order to receive ammunition.

die besucherinnen und besucher der veranstaltung sammeln mit forschern beweise am ort des verbrechens und führen eine untersuchung durch, die der täglichen arbeit von gerichtsmedizinern ähnlich ist.
researchers and public attending the event will collect evidence at the crime scene and will participate in a research exercise similar to that performed by forensic scientists in their daily work.